[2021-080]
公司:
我校擬采購“VR英語口譯虛擬仿真實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目”1套,預(yù)算金額16萬元。
一、系統(tǒng)技術(shù)要求
本系統(tǒng)為3D過程展示平臺系統(tǒng),具體功能及技術(shù)要求如下:
1.VR英語口譯虛擬仿真實(shí)驗(yàn)系統(tǒng)
依托VR虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)、PHP、JavaScript開發(fā),實(shí)現(xiàn)第一人稱視角和第三人稱視角切換的交替口譯實(shí)訓(xùn)方式,實(shí)訓(xùn)資源除平面圖片、音頻、視頻外,還應(yīng)包含(1)3D建模場景,通過三維建模等手法,構(gòu)建出模擬真實(shí)的虛擬場景,用于虛擬現(xiàn)實(shí)瀏覽與各種虛擬NPC與場景之間的互動與交互。(2)VR720全景圖片,需通過廣角的表現(xiàn)手段以及圖片、視頻、三維模型等形式,盡可能多虛擬出周圍的環(huán)境,用于虛擬現(xiàn)實(shí)瀏覽,可遠(yuǎn)近切換、旋轉(zhuǎn)視角。(3)VR720實(shí)景拍攝:通過專業(yè)相機(jī)捕捉整個(gè)真實(shí)場景的圖像信息或者使用建模軟件渲染過后的真實(shí)場景圖片,將二維的平面圖片變?yōu)檎鎸?shí)的三維、360 度全觀空間,呈現(xiàn)給觀賞者,用于虛擬現(xiàn)實(shí)瀏覽與交互,可遠(yuǎn)近切換、旋轉(zhuǎn)視角。
2.系統(tǒng)應(yīng)開發(fā)學(xué)生端、教師端、管理員三種不同用戶管理權(quán)限,平臺操作簡單便捷,方便部署。
3.學(xué)生端功能
3.1注冊、登錄賬號:學(xué)生可通過教師端分配的賬號,或者自行注冊賬號登錄。
3.2人機(jī)互動:可在虛擬場景中利用鍵盤鼠標(biāo),控制虛擬場景中NPC人物走動,實(shí)現(xiàn)人機(jī)互動;幽J桨谝灰暯呛偷谌暯乔袚Q。
3.3實(shí)驗(yàn)任務(wù):在實(shí)驗(yàn)場景這個(gè)模擬口譯練習(xí),實(shí)現(xiàn)音頻播放、原文文字、譯文文字內(nèi)容確認(rèn),系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)自動評分,并記錄用戶練習(xí)結(jié)果。
3.4互動交流:可查看班級公告,向老師提問并查詢回復(fù)。
3.5資源共享:學(xué)生可下載教師上傳的各類教學(xué)資源。
3.6實(shí)驗(yàn)成績:學(xué)生可確認(rèn)所有實(shí)驗(yàn)場景成績、添加自我批改,下載實(shí)訓(xùn)報(bào)告。
4.教師端功能
4.1班級管理:教師可以任意新增或刪除自己的班級信息,并在相應(yīng)的班級中新增或批量導(dǎo)入學(xué)生的信息。
4.2學(xué)生管理:教師可新增、編輯或刪除學(xué)生信息,并在已建的班級信息中新增或批量導(dǎo)入學(xué)生的信息。
4.3監(jiān)督與跟進(jìn):教師可按班級、按學(xué)生查詢,查看學(xué)生的實(shí)訓(xùn)進(jìn)度,包括操作次數(shù)、得分情況等明細(xì)。
4.4評分管理:教師可調(diào)整設(shè)置各實(shí)訓(xùn)模塊的成績權(quán)重,查詢學(xué)生成績,獲取班級成績統(tǒng)計(jì)分析結(jié)果。
4.5資源共享:教師可新增、查詢、上傳下載各類學(xué)習(xí)資源,資源文件支持:.xls .xlsx .doc .docx .ppt .pptx .pdf .mp4 .avi .mpeg等。
5.管理員功能
包含教師端所有功能,還包括
5.1教師管理:管理員可新增、編輯或刪除教師信息,并設(shè)置教師端、學(xué)生端功能的功能權(quán)限。
5.2題目管理:管理員可編輯修改實(shí)驗(yàn)任務(wù),包括音頻、文本的修改與替換。
6.語音識別功能
內(nèi)置語音識別、自動評分功能,學(xué)生可查看每項(xiàng)操作的結(jié)果、作答詳情以及錄音等情況。
7.VR場景參數(shù)
采用了unity專業(yè)引擎開發(fā),WebGL引擎渲染,模擬展示了國際商務(wù)、旅游導(dǎo)覽、會議發(fā)言等口譯場景,提供VR虛擬仿真場景,包含機(jī)場、公司內(nèi)部結(jié)構(gòu)等VR場景總數(shù)不少于10個(gè)。根據(jù)我方要求,需提供以下場景、語料腳本、腳本錄音等素材。學(xué)生可以通過走動或其他交互動作,完成相關(guān)的交替口譯實(shí)訓(xùn)任務(wù)。具體場景如下:
(1)機(jī)場迎接:VR720全景模擬機(jī)場接機(jī)大廳,模擬真實(shí)環(huán)境背景音,虛擬人物可通過任務(wù)熱點(diǎn)觸發(fā)口譯任務(wù)。
(2)參觀工廠:VR720全景模擬工廠場景,展示帶客戶參觀工廠,將現(xiàn)實(shí)口譯場景帶入虛擬實(shí)驗(yàn)環(huán)境中。
(3)會議室談判:3D建模場景,構(gòu)建公司內(nèi)部建筑場景,包括3種以上不同類型的談判室,用戶可根據(jù)場景背景需求,選擇合適的談判室,開始對應(yīng)的談判口譯任務(wù)。
(4)商務(wù)宴請:3D建模場景,模擬餐廳宴請場景,包含中餐、西餐場景下的口譯任務(wù)。
(5)大會發(fā)言:VR720全景模擬禮堂或大會會場場景,模擬發(fā)言人或演講者在會場里進(jìn)行陳述或演講,口譯員進(jìn)行現(xiàn)場口譯。
(6)人物訪談 /談話節(jié)目:VR720全景模擬演播室,主持人和嘉賓進(jìn)行訪談或談話節(jié)目,譯員完成口譯任務(wù)。
(7)徐州景點(diǎn)游覽:VR720全景實(shí)拍,帶領(lǐng)外國游客游覽徐州景點(diǎn),場景內(nèi)容包括徐州龜山漢墓、楚王陵、徐州博物館、淮海英雄紀(jì)念碑等共計(jì)4處景區(qū)實(shí)拍場景下的口譯任務(wù)。
8.系統(tǒng)可支持網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下訪問以及上述參數(shù)功能的所有操作,也可將學(xué)生端VR場景的實(shí)驗(yàn)內(nèi)容進(jìn)行打包適配,支持在安卓版手機(jī)端運(yùn)行。
9.系統(tǒng)運(yùn)行在開發(fā)公司服務(wù)器上,保障系統(tǒng)運(yùn)行的高可靠性,并且提供第三方的系統(tǒng)代碼安全審計(jì)和系統(tǒng)安全檢測證明。
10.負(fù)責(zé)跟國家空間站的數(shù)據(jù)對接,負(fù)責(zé)跟學(xué)校平臺對接,因?qū)W校軟硬件升級造成的二次開發(fā)和對接免費(fèi)。
11.系統(tǒng)代碼和對應(yīng)的文檔須提交給采購方,系統(tǒng)軟件著作權(quán)為采購方,協(xié)助采購方申請軟件著作權(quán)。
12.提供產(chǎn)品介紹、產(chǎn)品操作手冊、產(chǎn)品功能演示視頻等配套資料。
二、商務(wù)要求:
1. 質(zhì)保要求:質(zhì)保三年,自驗(yàn)收合格之日起,質(zhì)保期內(nèi)提供免費(fèi)升級服務(wù)。
2. 技術(shù)支持:應(yīng)提供7×24小時(shí)技術(shù)支持服務(wù),在接到用戶方技術(shù)支持服務(wù)要求時(shí),應(yīng)為平臺使用人員提供平臺使用方面的技術(shù)咨詢服務(wù)。
3. 報(bào)價(jià)文件提供以下軟件功能截圖:語音識別、語音自動評分功能,口語練習(xí)任務(wù)包括單人練習(xí)、角色扮演人機(jī)模擬對話2種模式。可查看最高分、最低分、錄音次數(shù),可查看每次錄音的的具體時(shí)間、總分以及流利度、準(zhǔn)確度、完整度4個(gè)維度的具體得分,并通過不同顏色表示每個(gè)單詞發(fā)音評測得分等級,多次評測結(jié)果可以圖表形象化的方式呈現(xiàn)。
4. 報(bào)價(jià)文件提供本項(xiàng)目詳細(xì)售后服務(wù)方案;
5. 報(bào)價(jià)要求:報(bào)價(jià)含產(chǎn)品、運(yùn)費(fèi)、安裝調(diào)試等所有費(fèi)用,報(bào)價(jià)稅費(fèi)應(yīng)含在設(shè)備價(jià)格之中,不應(yīng)單獨(dú)列項(xiàng);
6. 供貨周期:簽訂合同后2個(gè)月內(nèi)完成供貨及安裝調(diào)試,并具備驗(yàn)收條件。
7. 付款方式:學(xué)校規(guī)定為驗(yàn)收合格后一次性付清;
8. 技術(shù)聯(lián)系人:徐老師************1
三、報(bào)價(jià)文件制作要求:報(bào)價(jià)文件制作三份
1. 詢價(jià)公告號、項(xiàng)目名稱、供應(yīng)商名稱、聯(lián)系人、聯(lián)系電話
2. 報(bào)價(jià)明細(xì),加蓋單位公章
3. 技術(shù)偏離表
4. 商務(wù)偏離表
5. 本項(xiàng)目詳細(xì)技術(shù)資料(含軟件功能截圖等)
6. 本項(xiàng)目的售后服務(wù)方案
7. 供貨周期
8. 質(zhì)保期限
9. 資質(zhì)證明文件:營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件,加蓋單位公章。
10.報(bào)價(jià)文件制作及寄送要求:
報(bào)價(jià)文件制作三份,密封到一個(gè)文件袋內(nèi),外部注明詢價(jià)公告號(2021-080)及公司名稱,于2021年12月15日11:00前報(bào)送我處。其中報(bào)價(jià)單、資質(zhì)證明文件須加蓋公司印章。
由于防疫工作要求,學(xué)校封閉管理,報(bào)價(jià)文件請發(fā)送順豐快遞(其他快遞一概退回)
郵寄地址:江蘇省徐州市銅山區(qū)大學(xué)路1號中國礦業(yè)大學(xué)南湖校區(qū)行健樓C206采購管理辦公室,王磊收,電話:0516-******283,郵編:******6。
中國礦業(yè)大學(xué)財(cái)務(wù)處采購管理辦公室
2021年12月9日
****部分為隱藏內(nèi)容,僅對黃金會員、白金會員、鉆石會員開放
黃金會員、白金會員、鉆石會員請登錄會員后臺查看完整招標(biāo)信息
如有疑問請請咨詢:18018701197